جلف ترتس (ذ·م·م)